Technique de séparation | Bioselect

Bioselect RC

Séparation efficace avec des débits de jusqu’à 150 m³/h

Der Bioselect RC est réputé pour son principe de fonctionnement raffiné. Avec des débits de refoulement de jusqu’à 150 m³/h, il fait partie des séparateurs les plus puissants au monde.

Le système de fermeture Multi Disc breveté garantit un fonctionnement sûr. Le degré d’épaississement est réglable en continu entre une teneur en matières sèches de 15 à 38 %.

Innovant et durable

Le Bioselect RC convainc avec une construction réfléchie et durable. Des solutions détaillées innovantes veillent à des durées de service maximales avec usure minimale.

Le fluide à séparer parvient dans le Bioselect à travers l’ouverture d’alimentation.

La phase liquide coule dans l’écoulement de liquide à travers la trémie [4].

La vis sans fin tourne dans le tamis. Elle transporte les corps solides dans la zone de compression [5].

Les composants aqueux sont évacués à travers l’écoulement de liquide.

Le post-drainage puissant a lieu dans la zone de compression.

Le Multi Disc ferme la zone de compression. Une fois que le degré de séchage souhaité est atteint, une fente s’ouvre et la phase solide est évacuée de manière aérée.

La teneur en matières sèches est réglée manuellement via l’unité Easy Shift Alternativement, l’adaptation de la teneur en matières sèches peut être réglée de manière entièrement automatique (pneumatique) via la commande.

Photos

Le Bioselect RC est aussi polyvalent que vos exigences

Le Bioselect RC peut être utilisé de manières très diverses. En plus du fonctionnement stationnaire, grâce à sa performance maximale dans les espaces les plus restreints, il convient également parfaitement à l’utilisation mobile, par ex. en variante Powerlift, en tant que Powerframe ou en tant qu’installation de séparation haute performance TwinStep.

 

 

Avantages

Des arguments convaincants

La taille appropriée pour chaque exploitation

Afin de rendre la séparation économiquement viable pour chaque taille d’exploitation, nous proposons le Bioselect en quatre tailles.

Modèle Débit
Bioselect RC 25 jusqu'à 25 m³/h
Bioselect RC 40 jusqu'à 40 m³/h
Bioselect RC 75 jusqu'à 75 m³/h
Bioselect RC 150 jusqu'à 150 m³/h

Un réglage facile et flexible de la teneur en matières sèches

L’unité Easy-Shift veille à la tension de fermeture du Multi Disc. La teneur en matières sèches dans la phase solide est réglée par la force de fermeture définie.

Cette dernière peut être réglée manuellement à l’aide d'un tournevis ou de manière entièrement automatique (pneumatique) via la commande.

Une technique brevetée une usure réduite

La vis sans fin dispose d’une rainure profilée, dans laquelle les matières fibreuses s’accumulent.

La « surface à brosse » empêche une friction métallique entre la vis sans fin et le tamis. En outre, la surface à brosse nettoie le tamis.

Deux étapes pour le meilleur résultat de séparation

Le Bioselect RC a deux zones de filtrage.

Le drainage se fait sans pression dans la zone de drainage. Une pression élevée règne dans la zone de compression, le tamis est équipé de tiges de filtre renforcés.

Le système à deux filtres veille à une efficacité maximale et des durées de service extra-longues.

Entièrement personnalisable

Les possibilitées de montage du Bioselect sont aussi variées que vos exigences.

Qu’il soit monté sur un simple support mural, sur un support amovible avec un broyeur commuté en amont ou qu'il soit mobile avec convoyeur - les possibilités d’utilisation du Bioselect sont uniques. Pour l’obtention de quantités séparées maximales en un rien de temps, il est possible d’installer plusieurs séparateurs l’un à côté de l’autre, même mobiles.


Un aperçu de nos possibilités

MIP® = Maintenance in Place

Effectuez simplement les travaux de maintenance vous-même.

Les travaux de maintenance peuvent être effectués par l’exploitant au site de montage du Bioselect.

La motorisation et les tuyauteries ne doivent pas être démontées. La vis sans fin est simplement séparée de l’arbre de commande après le desserrage de quelques vis à travers l’ouverture de maintenance.

Individuellement aussi sur la technique de commande

Sur demande, notre département d’électrotechnique fabrique et programme une technique de commande parfaitement adaptée à vos exigences.

 

  • Combinaison idéale du fonctionnement de tous les composants (par ex. pompe d'alimentation, broyeur, pompe à phase liquide, Bioselect)
  • Régulation du taux de matières sèches en fonction de la nature de la matière ingérée (dans le cas d'unité mobile)
  • Régulation parfaite du bioselect même lorsque la teneur en matières solides évolue. L'ensemble du système s'adapte en permanence
  • Possibilité de commande externe par l’exploitant via téléphonie mobile, WLAN, DSL (une maintenance à distance par Börger est également possible)
  • Régulation des vannes pneumatiques, de la bande transporteuse, ou du broyeur
  • Intégration d'une compression pneumatique du multidisc
  • Acquisition de données d'exploitation
  • Sécurisation de l'ensemble de l'installation (surveillance de la pression, protection contre la marche à sec, surveillance du fonctionnement etc.)
  • Intégration via système bus (Profinet, Profibus, etc.)
  • Saisie et gestion des utilisateurs aisées via écran tactile
  • D’autres fonctions possibles en fonction du client et du projet
  • et bien plus encore

Efficacité énergétique. Simple d'exploitation et de maintenance. Compact.

  • grands débits de refoulement à faible consommation énergétique
  • « Tout d'une source » − Séparateur, pompe, commande et service
  • Installation économique et très simple - Raccorder les conduites, garantir l'alimentation électrique – c'est tout
  • Construction compacte et peu encombrante, coordination idéale du fonctionnement de tous les composants (p. ex. pompe d’alimentation, broyeur, pompe à phase liquide, Bioselect)

Vidéos

Les images en disent plus que les mots

Le Bioselect RC peut sans problème être adapté à toutes les conditions de quasiment chaque cas d’utilisation. Qu'il soit mobile ou stationnaire, avec convoyeur ou sans, le Bioselect est aussi varié que vos exigences.

Exemples d'application

Pratique

Le Bioselect RC est construit individuellement pour chaque cas d'application. Les exemples d’application figurant ici vous donnent un petit aperçu des diverses possibilités d’utilisation du Bioselect.

Réduction des corps solides dans le fermenteur

L'exploitant d'une installation de biogaz cherchait un séparateur efficace. L'exploitant de l'installation a constaté que la teneur en matières solides dans le fermenteur et le fermenteur secondaire était trop élevée. C'est pourquoi il a fallu rechercher un séparateur afin de retirer les matières solides du substrat.

Le client a opté pour une pompe Bioselect RC 40 de Börger car il avait fait de bonnes expériences avec les produits Börger et avait entendu parler du mode de fonctionnement simple mais très efficace du Bioselect. Une pompe à lobes PL 200 de Börger refoule le substrat depuis le fermenteur jusqu'au Bioselect. Une unité de commande régule l'utilisation constante et optimale de Bioselect. Dans Bioselect, la phase fluide est séparée de la phase solide. La phase solide quitte le circuit tandis que la phase liquide est partiellement ramenée au fermenteur.

Le client est parfaitement satisfait de la fiabilité du Bioselect de Börger. La simplicité d'utilisation et la consistance fluide des matières solides sélectionnées ont séduit le client.

Caractéristiques techniques
Börger
Bioselect RC 40
Fluide
Substrat de biogaz provenant du fermenteur secondaire
Matières sèches en entrée
9 – 10 %
Débit
35 m³/h
Masse sèche
18 - 35 % taux de matières sèches

Séparer des pièces en PET dans les eaux de lavage

Une usine de recyclage de plastiques qui produit des granulés de polypropylène de haute pureté à partir de plastiques recyclés utilise deux Börger Bioselect RC 75 dans son usine. Les deux Bioselect séparent les résidus plastiques de l'eau de lavage. En réduisant l'eau résiduelle, beaucoup d'énergie peut être économisée dans le recyclage.

Avant d'acheter les séparateurs Börger, l'usine avait testé différents séparateurs de phase. Le Bioselect a réduit l'eau résiduelle à moins de 20%, tandis qu'après la séparation par les autres appareils, près de 50% d'eau résiduelle a été mesurée dans les résidus plastiques.

Les deux Bioselect RC 75 sont garant du process. En raison de circonstances procédurales, le déroulement du processus d'alimentation du Bioselect ne peut pas être régulé. L’asservissement  ajuste automatiquement la vitesse des séparateurs au volume du flux d'alimentation et à la teneur en solides qu'il contient. Les deux séparateurs sont toujours utilisés de manière optimale.

L'exploitant de l'usine de recyclage est très satisfait des deux séparateurs Börger. Ceux-ci fonctionnent de manière très économe en énergie. Le client a été impressionné par le degré élevé de déshydratation et la longue durée de vie des séparateurs.

Caractéristiques techniques
Börger
2 x Bioselect RC 75
Fluide
Eau de lavage avec PET
Débit de séparation
jusqu'à 75 m³/h (débit unitaire par séparateur)
Phase solide aqueuse résiduelle

Séparation de lisier bovins

Un éleveur bovin était à la recherche d’une alternative pour ses logettes de ses 240 vaches laitières. Utilisant actuellement de la paille pour les logettes, notre client souhaitait s’orienter vers une solution plus économique. Il s’est prononcé en faveur de notre séparateur de phase dont la partie solide est ré-utilisé en logettes.

ll a installé un séparateur Bioselect RC 40 avec un coffret de commande Börger et une pompe à lobes BLUEline. L’asservissement entre les différents composants fonctionne parfaitement.La pompe d'alimentation, la pompe à filtrat et le séparateur se marient parfaitement. La séparation automatique aux heures souhaitées peut également être sélectionnée afin de tranquilliser l’exploitant.

La teneur en MS dans la phase solide peut être facilement ajustée en continu. L'agriculteur choisit une teneur élevée en MS (>30%) pour l'utilisation comme litière et une faible teneur en matière sèche (environ 22%) pour la livraison de la phase solide à une installation de biogaz conviviale. Grâce à la séparation de phase, il peut économiser jusqu'à 25% de capacité de stockage.

L'utilisation de la phase solide séparée comme litière fonctionne parfaitement. Les vaches aiment se coucher sur la matière molle et il n’y aucun risque d’infection de la mamelle par des bactéries. Le client est très satisfait de son Bioselect.

Caractéristiques techniques
Börger
Bioselect RC 40
Fluide
Lisier de bovins
Matières sèches en entrée
8 - 9 %
Débit
jusqu'à 40 m³/h
Débit matière solide séparée
1 - 4 t/h
Matières sèches en sortie
22 - 35 %

Bioselect RC 150 mobile

Un entreprise de travaux agricoles utilise un Bioselect RC 150 installé sur une remorque pour séparer le lisier et le digestat. Le séparateur à vis de presse atteint un débit maximal de 150 m³/h. Le Bioselect est alimenté directement par une pompe à lobes auto-amorçante Börger sans cuve intermédiaire. Le coffret de commande Börger mesure en permanence l‘intensité du séparateur et fait varier automatiquement la quantité d'alimentation. Cela signifie que le séparateur est toujours utilisé de manière optimale.

Pour protéger les pompes et le séparateur de phase des éléments indésirables, la pompe d'alimentation aspire le fluide à séparer à travers un dilacérateur à rotor Börger de type Rotocrusher. Le rotocrusher déchiquette les faisceaux de fibres tandis que les éléments indésirables se déposent dans le piège à indésirables. Cela garantit une longue durée de vie de la pompe et du séparateur.

L'électricité des machines est produite par un groupe électrogène de 88 kVA. Une bande transporteuse pivotante de 10 mètres de long transporte les solides séparés dans la position souhaitée. La teneur en MS dans la phase solide peut être ajustée en continu entre 18 et 38 % en utilisant le coffret de commande. La phase liquide est acheminée directement vers l'emplacement de stockage souhaité par une pompe à lobes Börger vers un silo fermé.

Caractéristiques techniques
Börger
Bioselect RC 40
Fluide
Lisier de bovins
Matières sèches en entrée
8 - 9 %
Débit
jusqu'à 40 m³/h
Débit matière solide séparée
1 - 4 t/h
Matières sèches en sortie
22 - 35 %

Gestion des nutriments en élevage porcin

Une élevage porcin utilise une presse à vis Bioselect RC 40 pour épaissir le fumier de porc. En entrant dans le séparateur, le fumier a une teneur en matière sèche d'environ 5%. Le Bioselect sépare le solide de la phase liquide. La teneur en matière sèche de la phase solide est réglable en continu jusqu'à 38%. Le client sépare avec 22% de matière sèche. Ainsi Il y a encore du liquide dans la phase solide, qu'il transmet à une usine de biogaz.

Comme la concentration en nutriments est très élevée dans la phase solide, la ferme libère beaucoup de nutriments. L'agriculteur économise également de l'espace de stockage. La phase liquide séparée peut être épandue très aisément. Elle s’écoule facilement le long des feuilles et pénètre rapidement dans la terre.

Caractéristiques techniques
Börger
Bioselect RC 40
Fluide
Lisier porcin
Taux de matières sèches en entrée
5 %
Quantité à traiter
jusqu'à 40 m³/h
Taux de matières sèches en sortie
20 - 38 %