Pompes à lobes

La pompe à lobes ONIXline

La pompe haute technologie pour les exigences les plus élevées

La pompe à lobes ONIXline a été construite à l’aide de technique de simulation de flux dernière génération et sur la base de l’expérience issue de plusieurs décennies de construction de pompes à lobes.

La pompe est synonyme d’un refoulement en douceur, quasi sans pulsations, avec les rendements les plus élevés. La grande chambre d’étanchéité permet l’utilisation des systèmes de garnitures les plus différents.

Structure

La perfection dans les moindres détails

Les lobes entièrement nouveaux constituent la pièce maîtresse de la pompe. Ils ont été développés à l’aide de technique de simulation de flux la plus récente et l’expérience acquise au fil de plusieurs décennies de construction de pompes à lobes et assurent un refoulement en douceur, quasiment sans pulsations, avec les rendements les plus élevés.

Garnitures mécaniques

Beaucoup de place pour la solution d’étanchéité idéale

La pompe à lobes ONIXline dispose d’une très grande chambre d’étanchéité et offre de la place à quasiment chaque système d’étanchéité. Ainsi, le système d’étanchéité parfait peut être trouvé pour chaque liquide pompé. Les raccords assurant la lubrification des garnitures mécaniques sont intégrés dans le corps de pompe.

Vos spécifications techniques méritent une offre d'étanchéité adaptée. Börger vous offre une multiple combinaison de garnitures mécaniques. Les joints peuvent partiellement être combinés avec divers systèmes d’alimentation.

 

Les joints Börger (un extrait) :

Joint FC ONIXline
  • Garniture mécanique à effet simple
  • Chambre quench intégrée
  • Montage sous forme cartouche
Börger DA Protect
  • Garniture mécanique à double effet
  • Compartiment de blocage intégré
  • Montage sous forme cartouche

À la demande du client, des garnitures mécaniques d’autres fabricants peuvent être montées.

Données de performance

Rendement élevé même à des pressions élevées

La pompe à lobes ONIXline a été développée pour le refoulement de fluides très exigeants. Grâce à la très grande plage de vitesse de rotation de 1 à 800 tr/min et une stabilité à la pression de jusqu’à 16 bar, la pompe ONIXline peut être utilisée partout où les autres pompes rencontrent leurs limites.

Les courbes caractéristiques vous donnent une indication sur les performances pures de nos pompes. Vous constaterez qu'avec les pompes Börger, l'augmentation de pression au refoulement n'a que peu d'influence sur le débit. Ceci est le signe tangible d'un design à haut rendement.


ONIXline en un coup d'œil :

Gamme ONIXline
Type de pompe
rotation
mini
en UpM
rotation
maxi
en UpM
Débit
mini
en m3/h
Débit
maxi
in m3/h
Pression
maxi
en bar
Température
maxi
en °C
Courbes de performances
BJBJ 090
BJ 140
1
1
800
800
0,05
0,08
45
65
16
13
200
200
BJ 090
BJ 140
BLBL 190
BL 280
1
1
800
800
0,11
0,17
90
135
16
13
200
200
BL 190
BL 280

*Les valeurs de vitesse maxi et de pression maxi différent en fonction du produit véhiculé. Valeurs données à titre indicative. Pour toutes sélections techniques nous consulter au préalable.

Dimensions

Compacte et performante

En raison de leurs compacités, les pompes Börger sont disponibles sur des châssis compacts, ou équipées de variateurs de fréquences optionnels. Disponibles sur châssis fixes ou sur skids mobiles.

ONIXline en un coup d'œil :

ONIXline Série BJ

Ces brides ne représentent qu'un extrait de nos nombreuses possibilités. Informations complémentaires sur demande.

ONIXline Série BL

Ces brides ne représentent qu'un extrait de nos nombreuses possibilités. Informations complémentaires sur demande.

Exemples d'application

Pratique

Les pompes à lobes de Börger sont construites individuellement pour votre cas d'application. Les exemples d’application figurant ici vous donnent un petit aperçu des diverses possibilités d’utilisation.

Amidon

Un fabricant de papier journal utilise une pompe à lobes ONIXline de Börger pour le pompage d’amidon.

La pompe transporte l’amidon de la cuisine de couchage à la coucheuse. L’amidon fournit une résistance élevée au papier. Elle est équipée de garnitures mécaniques à double effet mises sous pression. Des lobes hélicoïdaux en inox refoulent l’amidon fortement abrasif quasiment sans pulsation.

Caractéristiques techniques
Börger
Pompe à lobes ONIXline
Fluide
Amidon
Viscosité
900 mPas
Teneur en matières solides
37 %

Laque thermosoudable

Un fabricant de produits chimiques spéciaux utilise des pompes à lobes ONIXline pour le refoulement d’une solution à polymères (laque thermosoudable).

Les pompes fabriquées en inox pompent le « sirop » fini de l’installation de production à la chaudière de stockage à travers un système de filtration. Le fluide a une température de 80 °C et présente une viscosité de 6 500 à 8 000 mPas. En raison de la viscosité, des pressions de jusqu’à 11 bar sont ainsi générées.

Les pompes sont à étanchéité technique durable conformément à TA-Air et conçues à conformité ATEX pour l’installation dans l’espace soumis au risque d’explosion. Les garnitures mécaniques en conception en cartouches sont sollicitées en pression par un réservoir à pression. Les lobes en inox hélicoïdaux pompent la laque thermosoudable quasiment sans impulsions et en processus sûr.

Caractéristiques techniques
Börger
Pompe à lobes ONIXline
Fluide
Laque thermosoudable
Température
80 °C
Pression différentielle
11 bar

Acide gras

Une usine de fabrication de lubrifiants utilise une pompe à lobes ONIXline pour le pompage d’acide gras.

La pompe en inox est équipe de lobes hélicoïdaux en inox. Elle pompe de l’acide gras du camion-citerne d’approvisionnement dans les réservoirs de stockage de la production. Étant donné que l’acide gras durcit à une température inférieure à 50 °C, les camions-citernes et l’ensemble des tuyauteries sont chauffés.

Afin que le fluide ne puisse pas durcir à l’intérieur de la pompe, la version ONIXline est équipée d’un corps chauffant et d'un couvercle chauffant. Ceci permet également de maintenir le liquide pompé à la température requise pendant le procédé de pompage. Le corps et le couvercle sont chauffés par de l’eau chaude. Alternativement, de l’huile thermique ou de la vapeur chaude peuvent être utilisées à cet effet.

Caractéristiques techniques
Börger
Pompe à lobes ONIXline
Fluide
Acide gras
Débit de refoulement
30 - 50 m³/h
Température
jusqu'à 70 °C

Goudron

Pour le pompage de goudron chaud, une raffinerie coréenne utilise une pompe à lobes ONIXline.

Afin que le goudron chauffé à 256,5 °C ne refroidisse pas dans la pompe, la version ONIXline est conçue avec un corps chauffant et un couvercle chauffant. Des garnitures mécaniques à double effet Börger protègent la transmission contre le liquide pompé. Les joints sont mis sous pression par un système de thermosiphon avec refroidissement. Une petite pompe de circulation pompe le fluide de barrage refroidi à travers les joints. En plus de l’effet de barrage, il y a refroidissement des joints de haute technologie. En outre, la mise sous pression a comme effet que l’environnement soit également protégé par une fuite incontrôlée de goudron chaud en cas de défaillance des joints.

En raison de la température de fluide élevée, les joints toriques dans la pompe sont conçus en FFKM. Le corps de pompe est conçu en inox. Afin d’éviter des résidus de goudron dans la pompe, celle-ci est installée en position verticale. Ainsi, le goudron s’écoule du corps de pompe après le processus de pompage.

Caractéristiques techniques
Börger
Pompe à lobes ONIXline
Fluide
Goudron
Température
256,5 °C
Pression différentielle
4,72 bar

Combustibles secondaires

Une cimenterie sud-coréenne utilise une pompe à lobes ONIXline pour le chargement des fours en combustibles secondaires.

En raison de la sollicitation chimique élevée générée par les combustibles secondaires avec teneur en solvants, le corps de pompe de l’ONIXline est exécuté en inox. Un habillage de protection de corps interchangeable protège le corps de pompe contre l’usure par des composants abrasifs dans les liquides pompes avec teneurs élevées en matières solides. Les tri-lobes hélicoïdaux en inox refoulent les combustibles de manière très calme et quasiment sans pulsation.

Les durées de service sont considérablement meilleures que celles de la pompe à engrenages préalablement utilisée. En outre, les travaux de maintenance sont moins fastidieux.

Caractéristiques techniques
Börger
Pompe à lobes ONIXline
Fluide
Combustibles secondaires
Quantité de refoulement
0,5 à 7 m³/h
Pression différentielle
8 - 12 bar